Дуа, произносимое перед началом Рамадана

Сподвижник Убада ибн Самит (радыАллаху анху) передает, что Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям) обучал своих сахабов следующему дуа в преддверии благословенного месяца Рамадан:

اَللّٰهُمَّ سَلّمْنِيْ لِرَمَضانَ وَسَلّمْ رَمَضانَ لِيْ وَسَلّمْه لِي مُتَقَبَّلا

Аллахумма салимни ли Рамадана ва салим Рамадана ли ва салимху ли мутакаббаля

О, Аллах, сохрани меня для Рамадана, сохрани Рамадан для меня и прими его от меня

(Имам Табарани «Китабу дуа», хадис 912, также см. Хаяту с-Сахаба, т.3, с.182 и Канзуль Умма, т.8, с.584).

Объяснение хадиса:

«Сохрани меня для Рамадана» – означает: «о, Аллах, позволь мне дожить в добром здравии до Рамадана и быть в состоянии воспользоваться его благами».

«Сохрани Рамадан для меня» — означает: «О, Аллах, дай мне тауфик (помощь) получить всю возможную пользу от этого благословенного времени». Многие люди доживают до этого месяца, но не получают от него пользы (не держат пост, не занимаются поклонением). Это люди поистине несчастны, да убережет нас от этого Аллах.

«И прими его от меня» — означает: «о, Аллах, прими мое поклонение в этом месяце, чтобы мои дела не были совершены впустую».

Статус этого сообщения

Иснад хадиса является слабым (См. примечания шейха Мухаммада Аввамы к Муснаду Умара ибн Абдуль-азиза, с. 280).

Однако данный хадис усиливается практикой саляфов (праведных предков), от которых он передается с небольшими изменениями в тексте, поэтому ему (хадису) можно следовать.

Практика саляфов

1. Имам Табарани (рахимахуллах) передает, что известный табиин Макхуль (рахимахуллах) произносил это дуа перед началом Рамадана (Китабу дуа, хадис 913)

2. Он также передает от АбдульАзиза ибн Аби Раввада (ум. в 159 г.хиджры): «Мусульмане произносили подобное дуа (с некоторым дополнением к вышеприведенным словам) перед наступлением Рамадана». (Там же, хадис 914)

3. Имам Мухаммад ибн Насар аль-Марвази передает в своем «Кыйямуль-лейль», что произносить это дуа было обычаем сахабов и табиинов перед наступлением Рамадана. (Мухтасар Кыямуль-лейль, с.98)

4. Хафиз Ибн Раджаб (рахимахуллах) передает слова надежного табиина, Яхьи ибн Аби Касира (рахимахуллах), который сказал:

«Было привычкой сахабов и табиинов произносить это дуа» (Латаифуль Маариф, с.280)

Вероятно в свете этих высказываний имам Суюты (рахимахуллах) называет это сообщение надежным (хасан) (Канзуль Умма, т.8, с. 584).

Когда произносится это дуа

В вышесказанных сообщениях говорится, что это дуа следует произносить перед началом или в самом начале Рамадана. По версии Яхьи ибн Аби Касира дуа выглядит следующим образом:

اللهم سلمني إلى رمضان

Аллахумма салимни иля Рамадан

О, Аллах, сохрани меня в безопасности до Рамадана

Эти слова подтверждают утверждение, что это дуа начинают произносить до наступления Рамадана.

А Аллах Тааля знает лучше.

Муфтий Мухаммад Абасумар

Al-Miftah.com