Три вида выражения неявного развода (кинаят)
Ученые разделили выражения, которые могут быть использованы для неявного развода, на три группы:
1) Те, которые могут означать только согласие в ответ на просьбу женщины о разводе. Это такие выражения, как «решение за тобой», «дело твое», «выбирай сама», «ты свободна», «я тебя освободил», «начни выжидать идду» и т. п.
2) Те, которые могут означать как согласие, так и отказ в ответ на просьбу о разводе, не являясь при этом оскорбительными. Это такие слова, как «выйди», «уйди», «оставь меня», и т. п.
3) Слова мужа, которые могут означать согласие, могут быть произнесены, чтобы обидеть женщину, но не могут обозначать отказ дать развод. Это такие выражения, как «ты мне чужая», «ты мне не жена», «ты сама по себе», «ты для меня запретна», «ты не имеешь ко мне отношения» и т. п.
Затем ученые выделили три ситуации, в которых подобные слова могут быть произнесены:
1) В спокойном состоянии.
2) В гневе.
3) В разговоре о разводе, когда женщина просит развод.
В спокойном состоянии все три группы выражений не будут считаться словами развода, если у мужа не было намерения на это.
Если слова были произнесены в гневе, развод состоится при употреблении первой группы выражений, то есть таких выражений, которые могут означать только согласие дать развод, даже если муж не имел намерения на развод. А если были употреблены выражения из второй или третьей группы, то развод произойдет, только если у мужа было намерение на развод.
При разговоре о разводе развод состоится, даже если у мужа не было намерения на развод, когда употреблено выражение из первой или третьей группы, и не состоится, когда употреблено выражение из второй группы, если не было намерения на развод.
Только согласие дать развод | Согласие дать развод или оскорбление | Согласие или отказ дать развод | |
В спокойном состоянии | Нужно намерение | Нужно намерение | Нужно намерение |
В гневе | Развод происходит без намерения | Нужно намерение | Нужно намерение |
В разговоре о разводе | Развод происходит без намерения | Развод происходит без намерения | Нужно намерение |
Неявные выражения делятся еще на два вида:
1) Выражения, которые приводят в итоге к разводу раджʼи.
2) Выражения, которые приводят в итоге к разводу баин.
Выражения, которые приводят к разводу раджʼи, дают однократный развод раджʼи при намерении на развод. И это три выражения (в арабском языке): «начни выжидать идду», «очисти свое чрево», «ты теперь одна».
Все остальные выражения неявного развода при наличии намерения (или контекста) дают однократный окончательный (баин) развод. Если муж при произнесении имел намерение дать три развода, то произойдут три развода; а если имел намерение дать два, то все равно произойдет только один развод.
Из книги «Аль-Фикх аль-муяссар ‘аля мазхаби имам Аби Ханифа» шейха Рашида Хусайна ан-Надви
Перевод с арабского языка