Третий раздел
О Небесных Писаниях
Отдельные ниспосланные Книги, в которые обязательно верить
أَرْبَـعَـةٌ مِنْ كُتُبٍ تَـفْصِيلُه * تَـوْارَةُ مُـوسى بالْهُدى تَـنْـزِيلُها
زَبُـورُ دَاوُدَ وَاِنْـجِـيـلٌ على * عِيـسى وَفُـرْقَانٌ على خِيْرِ الْمَلا
Четыре Небесные Книги известны по отдельности: Таурат Мусы с ниспосланным наставлением,
Забур Дауда, и Инджиль, посланный ‘Исе, и Коран, посланный лучшему из людей.
Небесные Свитки
وَصُحُـفُ الـخَـلِيلِ وَالكَلِيمْ * فِيهَـا كَلامُ الْـحَـكَمِ الْعَلِيمْ
И Свитки Халиля (Друга Аллаха, то есть Ибрахима, мир ему) и Калима (Собеседника Аллаха, то есть Мусы, мир ему) – в них Речь Судьи, Знающего.
Небесные Писания
Книги | Свитки |
Коран, ниспосланный Мухаммаду, да благословит его Аллах и да приветствует | Свитки Мусы |
Инджиль, ниспосланный ‘Исе, мир ему | Свитки Ибрахима |
Забур, ниспосланный Дауду, мир ему | |
Таурат, ниспосланный Мусе, мир ему |
«Вероубеждение для простых мусульман» шейха Ахмада аль-Марзуки с комментарием доктора Умара Абдуллаха Камиля
С арабского языка перевела Малика Умм Яхья.