Имена пророков, в которых необходимо верить и которые упомянуты в Коране
تـَفْصِيلُ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ لَزِمْ
كُـلَّ مُـكَـلَـفٍ فَحَقِّقْ وَاغْـتَنِمْ
هُمْ آدَمُ اِدْرِيْسُ نُوْحٌ هُوْدُ مَعْ
صَالِـحْ وَإِبْرَاهِـيْـمُ كُـلٌّ مُـتَّبَعْ
لُوْطٌ وَاِسْـمَاعِيلُ اِسْحَاقٌ كذا
يَعْـقُوبُ يُوسُفٌ وَأَيـُّوْبُ احْتَذى
شُعَيبُ هارونُ وموسى وَالْـيَسَعْ
ذو الْكِـفْلِ دَاوُدُ سُلَيْمانُ اتَّـبَعْ
إلْـيَـاسُ يُونُسْ زَكَرِيـَّا يَحْيَى
عِـيْسـى وَطَـه خاتِمٌ دَعْ غَـيَّا
عَلَـيْـهِـمُ الصَّـلاةُ والسَّـلامُ
وآلِهِـمْ مـَـا دَامَـتْ الأيـَّـامُ
Каждому мукалляфу (тому, на кого возложены обязательства религии) необходимо знать двадцать пять [пророков] поименно, поэтому проверь себя и получи пользу.
Это Адам, Идрис, Нух, Худ, а также Солих и Ибрахим – мы всем им следуем;
[Дальше] Лут, Исмаʼиль, Исхак, еще Яʼкуб, Юсуф, Айюб,
Шуʼайб, Харун, и Муса, и Альясаʼ, Зуль-Кифль, Дауд, Сулейман,
Ильяс, Юнус, Закарийя, Яхья, ʼИса и Таха – печать [пророков].
Всем им и их семьям мир и бесконечное благословение.
Пророк | К кому послан |
1. Адам, мир ему | Его дети, жившие во время его жизни |
2. Идрис, мир ему | |
3. Нух, мир ему | Племя Нуха |
4. Худ, мир ему | Племя ‘Ад (адиты) |
5. Солих, мир ему | Племя Самуда (самудяне) |
6. Ибрахим, мир ему | Племя Намруза |
7. Лут, мир ему | Люди Содома |
8. Исмаʼиль, мир ему | Йеменцы и амаликитяне |
9. Исхак, мир ему | Бани Исраиль |
10. Яʼкуб, мир ему | Население Канаан |
11. Юсуф, мир ему | Бани Исраиль |
12. Айюб, мир ему | |
13. Шуʼайб, мир ему | Племя Мадьян |
14. Харун, мир ему | Бани Исраиль |
15. Муса, мир ему | Народ Фараона |
16. Альясаʼ, мир ему | Бани Исраиль |
17. Зуль-Кифль, мир ему | Бани Исраиль |
18. Дауд, мир ему | Бани Исраиль |
19. Сулейман, мир ему | Бани Исраиль |
20. Ильяс, мир ему | Бани Исраиль |
21. Юнус, мир ему | Население Ниневии |
22. Закарийя, мир ему | Бани Исраиль |
23. Яхья, мир ему | Бани Исраиль |
24. ʼИса, мир ему | Бани Исраиль |
25. Мухаммад, да благословит его Аллах и да приветствует | Все человечество |
«Вероубеждение для простых мусульман» шейха Ахмада аль-Марзуки с комментарием доктора Умара Абдуллаха Камиля
С арабского языка перевела Малика Умм Яхья.