Вопрос:
Передается, что Пророк (мир ему и благословение) сказал своим сподвижникам, когда они вернулись из очередного военного похода: «Мы вернулись с малого джихада к большому джихаду». Они спросили: «Разве есть более великий джихад, чем джихад с неверными?», и он ответил: «Да, это джихад со своим нафсом (со своими страстями)». Есть ли такой хадис?
Ответ:
Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятух!
Мы не нашли хадиса, где были бы точно такие слова. Однако, мы нашли хадис с примерным смыслом, он выглядит следующим образом:
رجعنا من الجهاد الأصغر إلى الجهاد الأكبر، قالوا: وما الجهاد الأكبر؟ قال: جهاد القلب
«Мы вернулись с малого джихада к большому джихаду». Они (сподвижники) спросили: «Что такое большой джихад?» — и Пророк (мир ему и благословение) ответил: «Джихад сердца» (Байхакы).
Имам Байхакы (рахимахуллах) передает, что в цепочке (иснаде) этого хадиса есть слабость (ду’ф). Ибн Хаджар Аскаляни (рахимахуллах) передает, что вышеприведенные слова есть высказывание Ибрагима ибн Аби Абля:
)رجعنا من الجهاد الأصغر إلى الجهاد الأكبر قالوا وما الجهاد الأكبر قال جهاد القلب) قال الحافظ ابن حجر في تسديد القوس هو مشهور على الألسنة وهو من كلام إبراهيم بن عيلة ، انتهى .قال العراقي رواه البيهقي بسند ضعيف عن جابر
Ад-дурар аль-мунтсира, с. 124, изд-во «Мактабатуль-варрак», Рияд;
«Кашфуль-хафа, с. 1/375, изд-во «Мактабат Ахмад аль-Баз», Мекка;
«Асраруль-марфуа», с. 211, изд-во «Мактаба аль-Ислями.
Однако, смысл хадиса является сахих (достоверным), поскольку в нем подчеркивается важность борьбы со своими страстями и эгоистичными желаниями.
А Аллах знает лучше.
Абдуррахман Шариф, студент Даруль Ифтаа,
Проверено и одобрено муфтием Ибрагимом Десаи